The bill, which President Biden is expected to sign Monday, is likely to fund road and bridge repairs, water infrastructure upgrades and airport expansions.